GMINNY OŚRODEK KULTURY - goklubien@o2.pl

GMINNY OŚRODEK KULTURY W LUBNIU

ZDJĘCIA Z IMPREZ MOŻNA OBEJRZEĆ NA STRONIE:

www.picasaweb.google.com/gok.lubien

ZAPRASZAMY NA NOWĄ STRONĘ GOK

www.goklubien.home.pl

XVII FINAŁ - ROZLICZENIE

11 stycznia 2009 r. już po raz siedemnasty, zagrała Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. W tym roku dochód ze zbiórki pieniędzy w Polsce i poza jej granicami, zostanie przeznaczony na wczesne wykrywanie chorób nowotworowych u dzieci. Już teraz wiadomo, że zebrana kwota pozwoli także na wsparcie hospicjów dziecięcych. Jak co roku do akcji przyłączył się nasz Ośrodek. Wolontariuszki WOŚP: Magda Dziadek, Renata Druzgała, Halina Jaworska, Anita Juszczak, Joanna Jaworska, przez cały dzień zbierały do orkiestrowych puszek, hojne datki przekazywane przez mieszkańców Lubnia. O godzinie 16.15, w sali OSP Lubień zaczął się koncert. Rozpoczęły go przedszkolaki z Lubnia, przedstawiając niezwykle urokliwe Jasełka. Opiekunkami maluchów były Panie: Anna Sroka i Anna Burtan. Następnie na scenę wkroczyła Orkiestra Dęta OSP Skomielna Biała. Muzycy, pod batutą Pana Marka Macioła, zaprezentowali widzom program, który spotkał się ze szczerym aplauzem. Nie zapomnielismy o haśle, które przyświecało XVII Finałowi WOŚP - " W zdrowym ciele - zdrowy duch". Cheerleaderki z Gimnazjum im. Jana Pawła II w Lubniu porwały do zabawy niemal całą publicznośc na sali. Nasi goście odtańczyli prosty układ taneczny , którego w trakcie programu, nauczyły ich dziewczyny. Z kolei do wspólnego śpiewania kolęd, zaprosili Lubnian następni uczestnicy koncertu - zespół wokalno - muzyczny "Pastele", pod kierunkiem Pani Danuty Burtan. Do zespołu, z tej szczególnej okazji jaką był XVII Finał WOŚP, dołączyli gitarzyści, którzy szlifują swoje umiejętności w Ośrodku Kultury. Opiekunem sekcji gitarowej jest także Pani Danuta Burtan. Na zakończenie koncertu na scenie pojawiły się cheerleaderki, które swoim występem pożegnały widzów XVII Finału WOŚP.

Ale na tym nie zakończyła się praca wolontariuszek i szefa imprezy. Trzeba było jeszcze przeliczyc dokładnie zawartośc skarbonek. Tu należy wspomniec, iż kwoty zbierane w ubiegłych latach, miały wyraźną tendencje spadkową: w roku 2006 - 1.51,72 zł;

w 2007 - 1.248,08; w 2008 r. - 605,51.

Tym razem zawartośc skarbonek okazała sie imponująca.

Zebraliśmy 3.407,89 zł :))

Wszystkie pieniądze zostały wysłane na konto Fundacji Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, wraz z pełnym i dokładnym rozliczeniem imprezy. Jesteśmy bardzo wdzięczni mieszkańcom Lubnia za hojnośc i wszystkie miłe słowa, które od nich usłyszeliśmy. W imieniu wolontariuszek, dyrektora GOK- Pani Danuty Burtan i szefa imprezy Elżbiety Pasierb, składamy najserdeczniejsze podziekowania i wyrażamy nadzieję, iż w roku następnym znów razem zagramy dla naszych dzieci :)) Dziękujemy serdecznie wszystkim występujacym i opiekunom grup oraz Panu Andrzejowi Stojewskiemu za nagłosnienie imprezy :))

Pozostałe zdjęcia na www.picasaweb.google.com/gok.lubien zapraszamy do obejrzenia :))

WYNIKI KONKURSÓW: FOTOGRAFICZNEGO I BOŻONARODZENIOWEGO

Pod koniec grudnia, rozstrzygniete zostały dwa konkursy, ogłoszone przez GOK.

W konkursie fotograficznym pn. "Cudze chwalicie - swego nie znacie"

I miejsce zajęła pani Agnieszka Meder-Zych z Krakowa, za zdjęcia przedstawiające Skomielną Białą

II miejsce - pani Katarzyna Juszczak z Lubnia

III miejsce Gabriela Macioł ze Skomielnej Białej - najmłodsza , 11-letnia uczestniczka konkursu.

W konkursie szopek bożonarodzeniowych:

I miejsce - szopka wykonana przez Karolinę Górni, Emilię Burtan, Żanetę Kołodziejczyk

II miejsce - szopka wykonana przez Piotra Filipca i Jana Klimasa

Wyróżnienia otrzymali : Danuta Węgrzycka, Anna Leksander, Beata Muniak, Sylwia Druzgała, Natalia Rogala, Katarzyna Drabik, Anna Bajak, Natalia Klimas, Dominik Fijałek, Anna Szczepaniec. Wszystkie nagrodzone prace wykonali uczniowie

ze Szkoły Podstawowej z Lubnia

Gratulujemy:)) Zwycięzców poinformujemy o terminie i sposobie odbioru nagród.

XVII FINAŁ WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄTECZNEJ POMOCY

W Lubniu Orkiestra zagra 11 stycznia 2009r. (niedziela), o godzinie 16.15, w sali OSP.

W programie imprezy: występ przedszkolaków z Lubnia (grupa pod opieką pań Anny Burtan

i Anny Sroki, koncert kolęd w wykonaniu Orkiestry Dętej OSP Skomielna Biała, występ zespołu "Pastele" z towarzyszeniem sekcji gitarowej działającej przy GOK - opiekun p. Danuta Burtan, pokaz tańca towarzyskiego w ykonaniu Karoliny Sobczak i Adriana Obajtka oraz pokaz cheerleaderek z gimnazjum w Lubniu:)

życzenia noworoczne

Zdrowych, radosnych i spokojnych Świąt Bożego Narodzenia :))

WIELKIE MALOWANIE

W ramach ogólnopolskiego projektu "Panorama Polski", który jest częścią międzynarodowej akcji "Teraz dzieci", dzieci i młodzież z Lubnia malowały panoramę naszej wsi. Nie było to łatwe zadanie, ponieważ płótno, na którym powstawała panorama Lubnia, miało aż 10 metrów długości. Młodzi malarze wymyślili, aby przez Lubień "przejść" poprzez cztery pory roku. Powstało piekne malowidło,przedstawiające najbardziej charakterystyczne miejsca i obiekty w Lubniu. Dokumentacja fotograficzna całego przedsięwzięcia, wraz z powstałą panoramą , zostanie przekazana do siedziby organizatora - Centrum UNESCO w Krakowie, Studio Aneks.

Dyrektor GOK dziękuje przedszkolakom, uczniom szkoły podstawowej i gimnazjum w Lubniu, za przyłączenie się do projektu i aktywny w nim udział :))

I Konkurs Potraw Wigilijnych i Świątecznych pn "Święta od kuchni"

Zgodnie z zapowiedzią konkurs odbył się 20.12.2008r. Uczestnicy konkursu, na świątecznie zaaranżowanych stołach, postawili blisko 20 różnorodnych potraw. Były to m.in. zur z grzybami, pstrąg z masłem czosnkowym, ryba w galarecie, kapusta z grochem, zupa z prawdziwków, karp panierowany, zupa "karpielówka", polewka ze śliwek suszonych i inne , niezwykle smaczne dania. Wybór tych najlepszych był naprawdę trudny. Jury w składzie: przewodniczący Wójt gminy Kazimierz Szczepaniec, Barbara Klimas, Maria Stańczyk, Anita Leśniak i Krystyna Brzezicka, postanowiło przyznać dwie równorzędne nagrody po 600 zł. Otrzymały je Joanna Stożek z Lubnia i gospodarstwo agroturystyczne "Anton" z Tenczyna.

Ważne informacje !!
*Niebawem ogłoszone zostana wyniki konkursu fotograficznego i konkursu szopek bożonarodzeniowych.

*Pierwsze zajęcia warsztatów fotograficznych odbędą się
6 grudnia br o godz. 15.00 w GOK

*7 grudnia, na zaproszenie Dyrektora Ośrodka Kultury
w Skomielnej Czarnej, na scenie miejscowego Ośrodka, wystąpi Amatorski Teatr ze Skomielnej Białej. Przedstawi komedię
pt. "Zrękowiny u Druzgały"

WARSZTATY FOTOGRAFICZNE

Zapraszamy wszystkich, którzy chcą poznać tajniki dobrej fotografii, na warsztaty fotograficzne, które będą prowadzone przez artystę plastyka - pana Krzysztofa Korczyńskiego. Posiada on I kategorię instruktorską w dziedzinie fotografii i filmu. Zajęcia prowadzone będą w cyklu trzymiesięcznym - 12 tygodni po 2 godziny tygodniowo. Warsztaty zakończy wielka wystawa prac w sali USC Urzędu Gminy Lubień. W programie warsztatów m. in.

*cyfrowe aparaty fograficzne

*odległość i światło

*technika fotografowania

*zajęcia w plenerze

*konfiguracja systemu

*kompozycja kadru

*portret

*fotografia rodzajowa

*reportaż

*detal i makrofotografia

*przygotowanie wystawy prac uczestników warsztatów

Opłata za uczestnictwo w warsztatach to jedynie 5zł za godzinę (24h x 5 zł). Możliwe jest rozłożenie opłaty na trzy raty po 40 zł. Zgłoszenia przyjmujemy do dnia 25 listopada br, zaś pierwsze spotkanie odbędzie się 26 listopada w GOK.

LICZBA MIEJSC OGRANICZONA!!!! DECYDUJE KOLEJNOśĆ ZGŁOSZEŃ !!!

Szczegółowy rozkład zajęć i informacje na temat warsztatów w GOK Lubień - poniedziałki, środy, piątki w godz. od 8.00 do 14.00. tel 0 18 2682 039.

POWIATOWY KONKURS PIOSENKI KARAOKE "DOB'TRENDY AWARD II"

DOBCZYCE'2008

Organizatorem konkursu karaoke był Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Dobczycach. Nasza gmina pochwalić się może wielkim sukcesem, ponieważ z Dobczyc przywieźliśmy aż pięć nagród. W kategorii szkół podstawowych Srebrną Płytę zdobyła Honorata Burtan ze Szkoły Podstawowej z Tenczyna, drugą Srebrną Płytę (czyli równorzędne II miejsce) zdobyła uczennica tej samej szkoły - Martyna Rapacz. W kategorii szkół gimnazjalnych, trzy miejsca zajęli ucznioweie z naszej gminy : Platynową Płytę otrzymała Agnieszka Leśniak - Gimnazjum w Lubniu, Złotą Płytę Arek Chromy - Gimnazjum w Lubniu i Brązową Płytę Dominika Masłowska - Gimnazjum w Skomielnej Białej.

reprezentacja SP Lubień

II KONKURS FOTOGRAFICZNY

"CUDZE CHWALICIE - SWEGO NIE ZNACIE"

Zapraszamy do udziału w drugiej edycji konkursu fotograficznego, którego tematem jest przedstawienie w ciekawej formie krajobrazów, zabytków i urokliwych miejsc naszej gminy. Celem konkursu jest promowanie gminy Lubień i ukazywanie jej w interesujący i oryginalny sposób. Oto regulamin konkursu:

1. Organizatorem konkursu jest Gminny Ośrodek Kultury w Lubniu.

2. Konkurs jest otwarty dla wszystkich fotografujących. Może wziąć w nim udział każdy, niezależnie od wieku czy miejsca zamieszkania.

3. Każdy z autorów może nadesłać do 3 fotografii. Należy dołączyć także zdjęcia zapisane w formacie JPG na płycie CD.

4. Prace należy opisać według wzoru :

* IMIĘ, NAZWISKO, WIEK, ADRES autora (w przypadku typowania przez szkołę - nazwa placówki)

* OBIEKT, KTÓRY PRZEDSTAWIONY JEST NA ZDJĘCIU (z podaniem miejscowości, w której się znajduje)

* TYTUŁ ZDJĘCIA (propozycja autora)

* OŚWIADCZENIE UCZESTNIKA KONKURSU potwierdzające jego prawa do zdjęcia (np. "Potwierdzam swoje prawa autorskie

do nadesłanego zdjęcia - Jan Kowalski" )

5. Technika wykonania prac jest dowolna.

6. Zdjecia należy nadsyłać do 28.11.2008 r. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 15.12.2008r.

7. Oceny zdjęć dokona jury powołane przez organizatora. Decyzje jury są ostateczne.

8. Wyniki zostaną ogłoszone na stronie www.goklubien.konto.pl i na www.lubien.pl

9. Nagrodzone prace będą opublikowane na stronie organizatora. Udział w konkursie jest jednoznaczny z nieodpłatnym udzieleniem prawa do nieodpłatnego wykorzystywania prac w następujacych polach eksploatacji: druku w dowolnej liczbie publikacji i dowolnym nakładzie, używania ich w internecie oraz w innych formach utrwaleń.

10. Nadesłane prace prace nie podlegają zwrotowi i przechodzą na własność organizatora.

11. Nadesłanie prac oznacza akceptację warunków konkursu i regulaminu, którego ostateczna interpretacja należy do jury konkursu. Żadne odwołania nie zostaną uwzględnione.

12. Wszystkie prace zostaną pokazane na wystawie pokonkursowej, zaś najlepsze ozdobią wnętrze Urzędu Gminy w Lubniu.

5 PAŹDZIERNIKA 2008 R - DZIEŃ KULTURY GMINY LUBIEŃ

W KRAKOWIE

SCENA MOLIERE, UL SZEWSKA 4

5 października na zaproszenie Artura Dziurmana, szefa Sceny Moliere, do Krakowa przyjechali przedstawiciele gminy Lubień z Wójtem Kazimierzem Szczepańcem, Przewodniczącym Rady Gminy Stanisławem Biedrończykiem i Dyrektorem GOK Danutą Burtan na czele. Ambitny projekt zaprezentowania mieszkańcom Krakowa dorobku kulturalnego gminy, zakończył się wielkim sukcesem. Dzień rozpoczął się w myśl powiedzenia "Przez żołądek do serca". Panie z Koła Gospodyń Wiejskich z Lubnia częstowały Krakowian i liczną rzeszę turystów (nie tylko z Polski), doskonałymi potrawami regionalnymi, które same, specjalnie na tę okazję przygotowały. Na scenie w piwnicach Restauracji Moliere całodniową prezentację zespołów z terenu gminy rozpoczęły dzieci ze Szkoły Podstawowej w Lubniu. Przedstawiły one spektakl pt "O czym szumi stary dąb". Występ dzieci spotkał się z gorącym przyjęciem młodej widowni. Prawdziwą furorę zrobiła Orkiestra Dęta OSP Tenczyn i jej kapelmistrz Andrzej Stojewski. Swoim żywiołowym występem orkiestra wzbudziła autentyczny entuzjazm przechodniów, którzy dali się wciągnąć do wspólnej zabawy i wraz z orkiestrą maszerowali przez całą ulicę Szewską aż na krakowski Rynek Główny. Tam odbył się pokaz musztry paradnej, gorąco oklaskiwany przez tłumy Krakowian i turystów. O godzinie 15.00 odbył się wernisaż prac plastycznych wykonanych przez artystów profesjonalnych i artystów amatorów. Na wystawie , która towarzyszyła imprezie prezentowane były prace Renaty Cieżak (rzeźba, malarstwo), Krzysztofa Korczyńskiego (zegary słoneczne), Andrzeja Szczepańca (rzeźba w brązie). Wymienieni twórcy to artyœci profesjonalni. Twórcy nieprofesjonalni prezentujący na wystawie swoje prace to : Bolesław Surówka (rzeźba), Tadeusz Hanusiak (malarstwo) i Stanisław Sobczak (rzeźba). Po wernisażu, na scenie wystąpiły kolejno Zespół Regionalny "Toporzanie" z Tenczyna i Zespół Regionalny "Zagórzanie" z Lubnia. Doskonałe występy obu zespołów zostały nagrodzone gromkimi brawami. Dzień Kultury Gminy Lubień na gościnnej Scenie Moliere zakończył kapitalnie odegrany spektakl pt "Zrękowiny u Druzgały", w wykonaniu Wiejskiego Amatorskiego Teatru im. Franciszka Macioła ze Skomielnej Białej. W czasie trwania imprezy Wójt Kazimierz Szczepaniec, serdecznie zapraszał wszystkich do odwiedzenia Lubnia i pozostałych miejscowości gminy. Wyraził także przekonanie, że rozpoczęta w tym roku, między Sceną Moliere a gminą Lubień współpraca, przyniesie w najbliższym czasie wiele owoców i będzie się dalej prężnie rozwijała. Należy podkreślić niezwykle serdeczną i miłą atmosferę całego spotkania oraz autentyczne zainteresowanie widzów.

więcej zdjęć na www.picasaweb.google.com/gok.lubien

ZAJĘCIA PLASTYCZNE I MUZYCZNE W GOK

Zajęcia muzyczne i plastyczne prowadzone przez mgr Danutę Burtan i mgr Agatę Kutrzebę

WIZYTA PRZEDSTAWICIELI GMINY LUBIEŃ W PENKUN (NIEMCY)

Podpisanie umowy o współpracy pomiedzy Lubniem i Penkun

W dniach 22 - 26 sierpnia, delegacja złożona z przedstawicieli naszej gminy, gościła w zaprzyjaźnionym niemieckim mieście Penkun. Wizyta miała na celu podpisanie umowy o współpracy między naszymi miejscowościami. Było to zwieńczenie wcześniejszych kontaktów i wspólnych spotkań. Gospodarze Penkun, którym przewodniczył burmistrz Bernd Netzel, przyjęli nas niezwykle serdecznie. Uczestniczyliśmy między innymi w Święcie Kwiatów (Blumenfest), orkiestra OSP Tenczyn wielokrotnie koncertowała w różnych miejscach. Najważniejszym momentem było publiczne podpisanie umowy partnerskiej przez Wójta gminy Lubień, p. Kazimierza Szczepańca oraz burmistrza Penkun p. Bernda Netzela.

SKŁADAMY SERDECZNE PODZIĘKOWANIA WSZYSTKIM, KTÓRZY POMOGLI W ORGANIZACJI

LETNICH IMPREZ PLENEROWYCH ORAZ DNI LUBNIA. DZIĘKUJEMY CHEERLEADERKOM ZE SZKOŁY PODSTAWOWEJ I GIMNAZJUM W LUBNIU, WSZYSTKIM WOLONTARIUSZOM,

DRUHOM OSP LUBIEŃ ZA OGROM WŁOŻONEJ PRACY,

SPONSOROM ZA WSPARCIE FINANSOWE; P. MARKOWI ŁATASOWI - POSŁOWI NA SEJM RP ,

P.P. ZOFII I STANISŁAWOWI SŁOWIAKOM, P. STANISŁAWOWI DRUZGALE, P. KAZIMIERZOWI MARSZALIKOWI

I FIRMIE "KAMEX".

IX DNI LUBNIA 16 - 17 sierpnia 2008 r.

W tym roku aura nie była łaskawa dla organizatorów, wykonawców i gości Dni Lubnia. W sobotę 16 sierpnia, chłód i deszcz pokrzyżował większość zaplanowanych na ten dzień imprez. Widzowie także wystraszyli się pogody i woleli pozostać w domu. Jednak ci najodważniejsi przyszli na boisko szkolne, gdzie mogli brać udział w zabawnych konkursach i bawić się w rytm muzyki country, granej przez znany krakowski zespół "Konwój". Niedziela była zdecydowanie bardziej udana, ponieważ pogoda w tym dniu, przypomniała sobie, że jeszcze trwa lato;) Organizatorzy zapewnili rozrywkę dla całych rodzin: były występy Orkiestry Dętej ze Skomielnej Białej, zespołu Zagórzanie, niezwykła sztuka teatralna przygotowana przez Scenę Moliere z Krakowa, malowanie twarzy,

konkursy, wesołe miasteczko, bufet, a na koniec zabawa taneczna. Mimo dość chłodnej nocy, zespół "Impuls" z Lubnia, rozgrzał uczestników zabawy:)

DOŻYNKI GMINNE - TENCZYN'2008

RABA BLUES PICNIC - 27 lipca 2008r.

Raba Blues Picnic, ze względu na prezentowane zespoły bluesowe była pierwszą tego rodzaju imprezą w naszej gminie. Jednakże każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Miłośników piłki nożnej ucieszył zapewne mecz pomiędzy aktorami ze Sceny Moliere z Krakowa a reprezentacją gminy Lubień, której przewodził sam Wójt - Kazimierz Szczepaniec. Kapitanem drużyny Aktorów był Artur Dziurman. Lubieńską drużynę wspomogła w drugiej połowie meczu damska reprezentacja KS "Cukiereczki-Oferma" Lubień. Była to "tajna broń" Urzędu Gminy;)) Jak łatwo się domyślić, kobiety jak zwykle wspomogły męską reprezentację. Jedno jest pewne: i uczestnicy meczu i widzowie mieli wiele powodów do śmiechu i zabawy.

W czasie niedzielnej imprezy odbył się także Gminny Konkurs Potraw Regionalnych. Każdy z widzów mógł spróbować specjałów regionalnej kuchni, przygotowanych przez Koła Gospodyń Wiejskich, Gospodarstwa Agroturystyczne z ternu gminy i Zespół Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych z Lubnia. W trakcie imprezy odbyła się aukcja prac niepełnosprawnych osób z Kamerunu. Prace przywiozła do Lubnia siostra Gizela, misjonarka pracująca w Kamerunie. Czynne było stoisko z pamiatkami z Lubnia, na którym można było kupić m.in. koszullki z herbem gminy i logo GOK, parasole, maty piknikowe, kapelusze itp. W części muzycznej wystąpił zespół "The Cooks" oraz gwiazda wieczoru Jacek Dewódzki z zespołem "Revolucja". Imprezę zakończyła zabawa taneczna.

35 URODZINY ZESPOŁU REGIONALNEGO "TOPORZANIE"

13 lipca 2008r. w remizie tenczyńskiej OSP, Zespół Regionalny "Toporzanie" świętował jubileusz 35-lecia swojego istnienia. Zespół przez ten czas działa nieprzerwanie,uświetniając swymi występami wszelkie uroczystości nie tylko lokalne, ale także i powiatowe, czy wojewódzkie. Przez 35 lat swojej dziełaności, członkowie zespołu zdobyli wiele nagród i wyróznień. Na szczególne podkreślenie zasługuje fakt, że męska częœś zespołu, wielokrotnie występujaca na Ogólnopolskim Przegladzie Grup Kolędniczych, zawsze zdobywa główne nagrody- od Brązowych, poprzez Srebrne , aż do Złotych Spinek.

Na uroczystoœć przybyło wielu gości, m.in. Wójt Gminy Lubień- pan Kazimierz Szczepaniec, przedstawiciel Starosty Powiatu - pan Henryk Migacz, kierownik Zespołu "Zagórzanie"- pani Aniela Wilczak i wielu innych zacnych gości. Jubileusz uświetniły swoim występem tenczyńskie przedszkolaki, Honorata Burtan- laureatka Powiatowego Przegladu Pieśni Patriotycznej, Młodzieżowa Orkiestra Dęta pod batutą Andrzeja Stojewskiego z Tenczyna, oraz sami Jubilaci. Oprócz tradycyjnych tańców i przyśpiewek "Toporzanie" zaprezentowali kilka zabawnych scenek rodzajowych, z iście kabaretowym zacięciem. Wywołały one salwy smiechu wśród widzów.

Wójt Gminy Lubień wręczył członkom zespołu pamiątkowe dyplomy i nagrody, lecz najmilszą niespodzianką był czek na 2.000 zł przekazany kierownikowi "Toporzan" - panu Andrzejowi Druzgale. Wszyscy zaproszeni goście życzyli Jubilatom wiele zdrowia, dalszej społecznikowskiej pasji, sucesów i następnego, wspaniałego jubileuszu.

Ośrodek Kultury przyłącza się do gratulacji i życzeń :)

cała galeria zdjęć z Jubileuszu na www.picasaweb.google.com/gok.lubien

KOLOROWE LATO W GOK

ZAPRASZAMY:

ZAJĘCIA PLASTYCZNE -

WTORKI: 9.30 - 12.OO

CZWARTKI: 9.30 -12.00

zajecia prowadzi Agata Kutrzeba

ZAJĘCIA AKADEMII SŁOWA-

WTORKI: 11.3O - 13.00

CZWARTKI: 11.30 - 13.00

zajęcia prowadzi Leszek Pniaczek

Tkactwo artystyczne:

poniedziałek, środa, piatek: 10.00 - 11.30

zajęcia prowadzi Elżbieta Pasierb

BA JK OW Y D ZI EŃ DZ IE CKA

1 czerwca, plac obok Urzędu Gminy, zamienił się w bajkow� krainę. Dzień Dziecka rozpocz�ł się od przekazania przez

p. Wójta Kazimierza Szczepańca symbolicznego klucza od gminy, w ręce dzieci. Przewodnikiem po Krainie Baœni był Piotruœ Pan (aktor Leszek Pniaczek). W krainie Pinokia, pod czujnym okiem p. Renaty Cieżak (absolwentki Liceum Plastycznego im. A.Kenara), dzieci zgłębiały tajemnice sztuki rzeŸbiarskiej. Dzięki malowanym przez p. Agatę Kutrzebę wzorom na buziach, można było sie wcielić w bohatera ulubionej bajki. Garncarz, p. Edward Gacek ze Skomielnej Białej, udowodnił wszystkim, że nie tylko œwięci garnki lepi�, umożliwiaj�c wszystkim chętnym sprawdzenie swoich umiejetnoœci w pracy na kole garncarskim. Dzieci i ich rodzice mieli możliwoœć obejrzenia dwóch spektakli przygotowanych przez dzieci i młodzież ze Skomielnej Białej: "Trzewiki szczęœcia" (pod kierunkiem p. Stanisławy Buksy) i "Piraci" (pod kierunkiem p. Joanny Buksy). Konkursy, zabawy, dmuchane zamki, autka akumulatorowe, kawiarenka dla rodziców, to tylko częœc atrakcji, które na ten dzień przygotował Oœrodek Kultury. Organizatorzy dziękuj� wszystkim, dzięki którym możliwa była organizacja tej niezwykle udanej umprezy: Panu Kazimierzowi Szczepańcowi, Wójtowi gminy Lubień i Radzie Gminy Lubień, za objęcie patronatem Dnia Dziecka, darczyńcom i sponsorom: Księgarni "Pod Arkadami" z Myœlenic, p. Januszowi Polakowi, p. Piotrowi Sikorze-właœcicielowi sieci sklepów "Pima", MK-Cafe, sklepowi "3" z Lubnia, stażakaom z OSP Lubień.

KOZIOŁEK MATOŁEK -

spektakl w reżyserii Artura Dziurmana

Z okazji Dnia Dziecka, w dniach 26 i 30 maja, w Tenczynie i Lubniu odbyły dwa przedstawienia teatralne dla dzieci szkół podstawowych. Dzieci z Krzeczowa goœciły w Tenczynie (26 maja), zaœ dzieci ze Skomielnej przyjechały do Lubnia (30 maja).

Osoby graj�ce w spektaklu, to - oprócz Leszka Pniaczka, aktora scen krakowskich - aktorzy nieprofesjonalni. Było to przedstawienie o tyle niezwykłe, że aktorzy nieprofesjonalni, to osoby niepełnosprawne (niewidz�ce i niedowidz�ce). Twórc� przedstawienia jest znany aktor Artur Dziurman, który jest prezesem Stowarzyszenia "Scena Moliere" Krakowskiego Centrum Współpracy Teatralnej z Zagranic� oraz Krzewienia Zasad Integracji Społecznej Poprzez Sztukę. Dzieci, którym przedstawienie ogromnie sie spodobało, mogły na własne oczy przekonać się, że można pokonywać wszelkie bariery, także własnych niedoskonałoœci.

Jak widać na zdjęciach, nie tylko dzieci dobrze się bawiły. Na lubieński spektakl przybył także Pan Kazimierz Szczepaniec, Wójt gminy Lubień, który obj�ł swoim patronatem (również finansowym) całe przedsięwzięcie.

VII TURNIEJ WIEDZY O GMINIE LUBIEŃ

8 maja, już po raz ósmy, rozegrany został Turniej Wiedzy o Gminie Lubień. Tym razem uczestnicy - uczniowie szkół podstawowych z terenu naszej gminy, staneli w szranki w goœcinnych progach lubieńskiego Gimnazjum im. Jana Pawła II. Odpowiadali na pytania dotycz�ce położenia geograficznego, walorów turystycznych, historii i administracji gminy. W skład Jury wchodzili nauczyciele ze szkół bior�cych udział w Turnieju: Pani Grażyna Burtan ze szkoły w Lubniu, Pani Genowefa Flaga z Tenczyna, Pani Maria Marszałek z Krzeczowa , Pani Joanna Miœkowiec ze Skomielnej Białej oraz Dyrektor GOK, Pani Danuta Burtan. Jak zwykle, oprócz pytań, w programie Turnieju były konkursy a także ocena sposobu dopingu i skutecznosci drużyn dopinguj�cych swoich zawodników. Po zaciętym boju drużyny zajęły następuj�ce miejsca:

I miejsce - Szkoła Podstawowa ze Skomielnej Białej - 55 punktów

II miejsce - Szkoła Podstawowa z Krzeczowa - 54,5 punkta

III miejsce - Szkoła Podstawowa z Tenczyna - 54 punkty

IV miejsce - Szkoła Podstawowa z Lubnia - 47 punktów

Zwycięzcy otrzymali dyplomy i pami�tkowe kaganki, zaœ główna nagrod� jest wyjazd do Parku Etnograficznego w Zubrzycy Górnej. Gratulujemy !!!

jury

MISTRZ ŒWIATA

W dniach 25 - 30 marca br, w fińskim Rovaniemi, odbyły się V Œwiatowe Igrzyska dla Osób

po Transplantacji. Mistrzem Œwiata w slalomie gigancie został Pan Stanisław Rusnak, mieszkaniec Skomielnej Białej. Wyprzedził on zawodnika ze Szwajcarii o 1 sek. i zawodnika z Niemiec o 8 sek. Z dum� i radoœci� odnotowujemy ten fakt, ponieważ jest to ogromny, wielowymiarowy sukces. Ze swojej strony serdecznie gratulujemy naszemu Mistrzowi:)

Oficjalne gratulacje Samorz�d Gminy złoży Panu Stanisławowi na najbliższe sesji Rady Gminy.

W zwi�zku z tym, iż z dniem 31 marca przestałam pełnić stanowisko

dyrektora Gminnego Oœrodka Kultury w Lubniu

chciałabym serdecznie i gor�co podziękować za współpracę

Przewodnicz�cemu Rady Gminy Lubień, p. Stanisławowi Biedrończykowi,

Radnym Gminy Lubień,

Wójtowi Gminy Lubień, p. Kazimierzowi Szczepańcowi

oraz wszystkim pracownikom Urzędu.

Szczególne słowa podziękowania kieruję do swoich współpracowników :

p. Elżbiety Pasierb, p. Anny Leœnej, p. Andrzeja Stojewskiego oraz p. Marii Swachty

za wsparcie, pomoc i wieloletni�, mam nadzieję udan�, wspóln� pracę.

Serdecznie dziękuję również :

p. Anieli Wilczak oraz całemu Zespołowi Regionalnemu "Zagórzanie" z Lubnia;

p. Barbarze i Andrzejowi Druzgałom

oraz wszystkim członkom Zespołu Regionalnego "Toporzanie" z Tenczyna;

p. Bogusławowi Rekuckiemu

i muzykom z Orkiestry Dętej z Tenczyna;

p. Wiesławowi Maciołowi i Orkiestrze Dętej ze Skomielnej Białej,

druhowi Tadeuszowi Wacha i strażakom,

oraz chłopakom z grupy kolędniczej z Lubnia.

Bardzo dziękuję dyrektorom

placówek kulturalnych i oœwiatowych z terenu gminy Lubień,

a w szczególnoœci p. Danucie Skolarus, p. Elżbiecie Wojtan i p. Marcie Augustyn.

Wszystkim, z którymi przez te lata pracowałam

dziękuję za życzliwoœć, pomoc i współpracę.

Renata Leœniak

Nadmieniam też, iż prawa autorskie do niniejszej strony przekazałam z dniem 31 marca br.

KONKURS PALM WIELKANOCNYCH

palmy

WYNIKI GMINNYCH ELIMINACJI 53 OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU RECYTATORSKIEGO

19.03.2008r odbyły się gminne eliminacje 53 Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego. Jury w składzie: Maria Biela, Aneta Ż�dło-Michalik, Agnieszka Kucała, Iwona Mikulec, Genowefa Flaga, Elzbieta Gura, Urszula Kawecka, Renata Leœniak, Elżbieta Pasierb, do przegladu na szczeblu powiatowym wytypowało:

TURNIEJ RECYTATORSKI:

klasy I-III;

Izabela Burtan - Tenczyn

Natalia Rogala - Lubień

Klaudia Druzgała - Tenczyn

klasy IV-VI;

Monika Słowiak - Krzeczów

Justyna Łabuz - Lubień

Anna Żur - Skomielna Biała

Alicja Wilczak - Tenczyn

Sylwia Wójcik - Tenczyn

Gimnazja

Justyna Chmiel - Tenczyn

Natalia Spyra - Skomielna Biała

Łukasz Handzel - Skomielna Biała

TURNIEJ "WYWIEDZIONE ZE SŁOWA"

Justyna Gładysz - Skomielna Biała

Natalia Pytel - Skomielna Biała

Aleksander Karkula - Skomielna Biała

Marcelina Misiura - Skomielna Biała

Eliminacje powiatowe odbęd� sie 3 kwietnia 2008 r. w myslenickim Domu Kultury.

Organizatorzy składaj� serdeczne podziękowania pani Jadwidze Brożynie - Kierowniczce USC w Lubniu, za udostępnienie sali USC.